{"id":13,"date":"2015-04-28T10:26:12","date_gmt":"2015-04-28T08:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/midena.pl\/?page_id=13"},"modified":"2023-09-06T12:51:43","modified_gmt":"2023-09-06T10:51:43","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/regulamin\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Komputer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Polityka prywatno\u015bci<\/strong><\/span><\/p>\n

Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (\u201cRODO):<\/span><\/p>\n

1. Administratorem danych osobowych jest Biuro T\u0142umacze\u0144 Midena \u2013 Ewa Paj\u0105k, ul. Jana Nowaka-Jeziora\u0144skiego 48\/88 03-982 Warszawa (\u201eAdministrator\u201d). Kontakt w sprawie ochrony danych osobowych za po\u015brednictwem poczty elektronicznej: biuro@midena.pl lub pisemnie na adres siedziby Administratora<\/span><\/p>\n

2. Administrator prowadzi serwis internetowy midena.pl (\u201eSerwis\u201d). <\/span><\/p>\n

3. U\u017cytkownik Serwisu (\u201eU\u017cytkownik\u201d) wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie jego danych osobowych przez Administratora na zasadach okre\u015blonych niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci. <\/span><\/p>\n

4. Dane osobowe U\u017cytkownika s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 i innych przepis\u00f3w Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych) (\u201eRODO\u201d). <\/span><\/p>\n

5. Dane osobowe U\u017cytkownika przetwarzane s\u0105 w celu: <\/span><\/p>\n

a. udzielania odpowiedzi na zapytania ofertowe przes\u0142ane przez U\u017cytkownika za po\u015brednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej oraz do dalszego kontaktu z U\u017cytkownikiem w sprawie wykonania t\u0142umaczenia, <\/span><\/p>\n

b. wykonania us\u0142ug t\u0142umaczeniowych. <\/span><\/p>\n

6. Dane U\u017cytkownika s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu wykonywania um\u00f3w, kt\u00f3rych stron\u0105 jest U\u017cytkownik, lub do podj\u0119cia innych dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie U\u017cytkownika przed zawarciem umowy.
\n<\/span><\/p>\n

7. Dane U\u017cytkownika s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane, gdy jest to niezb\u0119dne do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez Administratora lub przez stron\u0119 trzeci\u0105 (z wyj\u0105tkiem sytuacji, w kt\u00f3rych nadrz\u0119dny charakter wobec tych interes\u00f3w maj\u0105 interesy lub podstawowe prawa i wolno\u015bci osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wymagaj\u0105ce ochrony danych osobowych), w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci do cel\u00f3w: <\/span><\/p>\n

a. dokonywania rozlicze\u0144 podatkowych zgodnie z przepisami polskiego prawa podatkowego; <\/span><\/p>\n

b. prowadzenia ksi\u0119gowo\u015bci zgodnie z przepisami Ustawy o rachunkowo\u015bci i innych w\u0142a\u015bciwych przepis\u00f3w polskiego prawa; <\/span><\/p>\n

c. egzekwowania nale\u017cno\u015bci zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego i innych w\u0142a\u015bciwych przepis\u00f3w polskiego prawa. <\/span><\/p>\n

8. Administrator przetwarza dane U\u017cytkownika takie jak imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres korespondencyjny, dane zawarte w plikach przekazanych do t\u0142umaczenia. <\/span><\/p>\n

9. Odbiorcami danych osobowych U\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107: <\/span><\/p>\n

a. Pracownicy, zleceniobiorcy, podwykonawcy i inne osoby zatrudnione przez Administratora lub wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce z Administratorem; <\/span><\/p>\n

b. biura rachunkowe wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce z Administratorem; <\/span><\/p>\n

c. Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi informatyczne na rzecz Administratora, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci us\u0142ugi hostingu stron internetowych i us\u0142ugi poczty e-mail; <\/span><\/p>\n

d. Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi marketingowe na rzecz Administratora; <\/span><\/p>\n

e. Podmioty uczestnicz\u0105ce w dokonywaniu rozlicze\u0144, w tym dostawcy system\u00f3w fakturowych i banki; <\/span><\/p>\n

f. Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi pocztowe i kurierskie. <\/span><\/p>\n

10. Dane osobowe U\u017cytkownika b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w przetwarzania danych, czyli przez okres prowadzenia komunikacji z U\u017cytkownikiem, okres niezb\u0119dny do prawid\u0142owego wykonania um\u00f3w zawartych z U\u017cytkownikiem, okres niezb\u0119dny do dokonania rozlicze\u0144 podatkowych dotycz\u0105cych U\u017cytkownika oraz wymagany prawem okres przechowywania dokumentacji rachunkowej.<\/span><\/p>\n

11. Prawa, kt\u00f3re przys\u0142uguj\u0105 U\u017cytkownikowi:<\/span><\/p>\n

a. Prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, przeniesienia;<\/span><\/p>\n

b. Prawo wniesienia sprzeciwu co do danych osobowych, kt\u00f3rych podanie jest dobrowolne, prawo do cofni\u0119cia zgody na ich przetwarzanie w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem;<\/span><\/p>\n

c. Prawo do ograniczenia przetwarzania danych lub do ich ca\u0142kowitego usuni\u0119cia \u2013 \u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d;<\/span><\/p>\n

d. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych;<\/span><\/p>\n

e. O\u015bwiadczenie o cofni\u0119ciu zgody na przetwarzanie danych osobowych wymaga jego z\u0142o\u017cenia w formie pisemnej lub elektronicznej na adres mailowy: biuro@midena.pl.<\/span><\/p>\n

12. Serwis midena.pl korzysta z plik\u00f3w cookies. Zgoda na cookies nie oznacza, \u017ce dane U\u017cytkownika b\u0119d\u0105 przetwarzane w celach marketingowych i sprzeda\u017cowych. <\/span><\/p>\n

13. Pliki cookies (tzw. \u201eciasteczka\u201d) stanowi\u0105 dane informatyczne, w szczeg\u00f3lno\u015bci pliki tekstowe, kt\u00f3re przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika serwisu i przeznaczone s\u0105 do korzystania ze stron internetowych serwisu. Cookies zazwyczaj zawieraj\u0105 nazw\u0119 strony internetowej z kt\u00f3rej pochodz\u0105, czas przechowywania ich na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym oraz unikalny numer. <\/span><\/p>\n

14. Podmiotem zamieszczaj\u0105cym na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika serwisu pliki cookies oraz uzyskuj\u0105cym do nich dost\u0119p jest administrator serwisu. <\/span><\/p>\n

15. Pliki cookies wykorzystywane s\u0105 w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/span><\/p>\n

a. Tworzenia statystyk, kt\u00f3re pomagaj\u0105 zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b U\u017cytkownik serwisu korzysta ze stron internetowych, co umo\u017cliwia ulepszanie ich struktury i zawarto\u015bci. <\/span><\/p>\n

b. Utrzymanie sesji U\u017cytkownika serwisu (po zalogowaniu), dzi\u0119ki kt\u00f3rej U\u017cytkownik nie musi na ka\u017cdej podstronie serwisu ponownie wpisywa\u0107 loginu i has\u0142a. <\/span><\/p>\n

c. Okre\u015blania profilu U\u017cytkownika w celu wy\u015bwietlania mu dopasowanych materia\u0142\u00f3w w sieciach reklamowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci sieci Google. <\/span><\/p>\n

19. W ramach serwisu stosowane s\u0105 dwa zasadnicze rodzaje plik\u00f3w cookies: \u201esesyjne\u201d (session cookies) oraz \u201esta\u0142e\u201d (persistent cookies). Cookies \u201esesyjne\u201d s\u0105 plikami tymczasowymi, kt\u00f3re przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wy\u0142\u0105czenia oprogramowania (przegl\u0105darki internetowej). \u201eSta\u0142e\u201d pliki cookies przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika przez czas okre\u015blony w parametrach plik\u00f3w cookies lub do czasu ich usuni\u0119cia przez U\u017cytkownika. <\/span><\/p>\n

20. Oprogramowanie do przegl\u0105dania stron internetowych (przegl\u0105darka internetowa) zazwyczaj domy\u015blnie dopuszcza przechowywanie plik\u00f3w cookies w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika. Klienci serwisu mog\u0105 dokona\u0107 zmiany ustawie\u0144 w tym zakresie. Przegl\u0105darka internetowa umo\u017cliwia usuni\u0119cie plik\u00f3w cookies. Mo\u017cliwe jest tak\u017ce automatyczne blokowanie plik\u00f3w cookies. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na ten temat zawiera pomoc lub dokumentacja przegl\u0105darki internetowej. <\/span><\/p>\n

21. Ograniczenia stosowania plik\u00f3w cookies mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na niekt\u00f3re funkcjonalno\u015bci dost\u0119pne na stronach internetowych serwisu midena.pl. <\/span><\/p>\n

22. Pliki cookies mog\u0105 by\u0107 wykorzystane przez sieci reklamowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci sie\u0107 Google do wy\u015bwietlenia reklam dopasowanych do sposobu, w jaki U\u017cytkownik korzysta z serwisu. W tym celu mog\u0105 zachowa\u0107 informacj\u0119 o \u015bcie\u017cce nawigacji U\u017cytkownika lub czasie pozostawania na danej stronie. <\/span><\/p>\n

23. W zakresie informacji o preferencjach U\u017cytkownika gromadzonych przez sie\u0107 reklamow\u0105 Google U\u017cytkownik mo\u017ce wy\u0142\u0105czy\u0107 personalizacj\u0119 reklam, przegl\u0105da\u0107 i edytowa\u0107 informacje wynikaj\u0105ce z plik\u00f3w cookies przy pomocy narz\u0119dzia: https:\/\/www.google.com\/ads\/preferences\/<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polityka prywatno\u015bci Zasady przetwarzania danych osobowych zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (\u201cRODO): 1. Administratorem danych osobowych jest Biuro T\u0142umacze\u0144 Midena \u2013 Ewa Paj\u0105k, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":862,"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/midena.pl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}